صادق مجلس جامعة عبد المالك السعدي، في اجتماعه المنعقد بكلية العلوم بتطوان، الأسبوع المنصرم، على عدد من التكوينات الجديدة، على مستوى دبلوم الدراسات العليا المتخصصة، من ضمنها ثلاثة تكوينات تابعة لمدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة.
ويتعلق الأمر بدبلوم الدراسات العليا المتخصصة في “الترجمة، والإعلام، والرياضة”، ودبلوم متخصص في “مهن الترجمة وعلوم التواصل”، فيما التكوين الثالث يختص في “هندسة الترجمة”.
وتهدف هذه التخصصات الجديدة إلى تمكين المستفيدين من تكوين معمق على المستويين النظري والتطبيقي في مهن الترجمة والإعلام الرياضي والتواصل، وتمكينهم من المعرفة العلمية والخبرة المهنية المرتبطة بالمجال القانوني والتشريعات الوطنية والدولية.
كما يهدف التكوين الجديد، الذي يستهدف المهنيين الممارسين وغيرهم من الطلبة المهتمين من المغرب ومن الخارج، إلى تحصين الطلبة المعنيين بالمهارات اللغوية، فضلا عن تمكينهم من الاطلاع على المصطلحات الرياضية الموحدة بالعربية والأمازيغية.
ويمكن التكوين من اكتساب مهارات جديدة تهم التحليل والتعليق الإعلامي الرياضي ومهن التواصل في مجال الرياضة وترجمة المصطلحات الرياضية، كما تهم الخبرة في مختلف القوانين المنظمة للمجال الرياضي على الصعيدين الوطني والدولي.
