الأطباء و اللغة
جريدة طنجة – م.ب.س ( اللغة العربية عند الاطباء بالمغرب )
الثلاثاء 07 فبراير 2016 – 12:47:11
في برنامج طبي حول السمنة، استعرض بعض الأطباء المختصين أسباب السمنة، كما حاوَروا مُصـابـــات بهذا الداء، إلاَّ أن لغــة الحـوار والخطــاب كــانت شبه معدومــة بين الطبيب ومريضاته، أو مبتـــورة ومرتبكة، فكلاهما كان يستعمل اللغة التي يفهم مع الإشارات التي يظن أنها تقر المعنى أو توصله.
وخــلال حوار، وضمن برنامج تــمَّ بثه ليلة الجمعة 13 يناير 2017 تلفظ الطبيب بألفاظ وكلمات غير صحيحة، وذلك لكونه ـ وحسب ما يبدو ـ لا يتقــن العربية مما يدفعه إلى الخطأ والخلط.
الطبيب كان ينصح إحدى المريضاـــت فقال لها أنه يجب عليها أن تجري “تحريـــات” وكان يقصد تحليلات… ووصف سمنتها بالسمنة “المعوزة” وكان المقصود أن يقول، سمنة مفرطة، وهكذا يتكلم أطباؤنــا الجاهلون بــــأبجديات اللغة العربية، والعاجزون عن التواصل مع مرضاهم…
صورة من الأرشيف
